What does it mean if a looks at you or does a double take?

Maybe he's trying to remember who you are, or that he thinks you're cute, or that he thinks you have a wart on your nose, he could be wondering why you're always looking at him, it could be for any number of reasons. If he's not talking to you, don't worry about it.